No exact translation found for مؤتمر حوار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مؤتمر حوار

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Conferencia sobre el Islam y democracia, Londres (Inglaterra)
    • مؤتمر الحوار بين الحضارات - أوكرانيا،
  • Se organizarán conferencias de diálogo para centrar mejor la atención en los procesos de nominación.
    وسوف تُعقد مؤتمرات حوار لزيادة التركيز على عمليات الترشيح.
  • • Conferencia sobre el diálogo entre civilizaciones, Salzburgo (Austria)
    • مؤتمر حول الحوار بين الحضارات - سالزبورغ، النمسا،
  • En su lugar habría que prever un mecanismo de diálogo.
    وينبغي أن يستعاض عن هذا المؤتمر بآلية للحوار.
  • • Conferencia sobre el tema ¿Diálogo de cultura o conflicto de civilizaciones?, Kirguistán
    • مؤتمر عن حوار الثقافات أم صراع الحضارات؟ قيرغيزستان،
  • En primer lugar, se creó el Foro de Jóvenes de la Conferencia Islámica para el Diálogo y la Cooperación.
    أولا، تم إنشاء منتدى شباب المؤتمر الإسلامي للحوار والتعاون.
  • • Cooperación con la Sociedad internacional para la cultura iraní, Nueva York, en la organización de una conferencia sobre el diálogo entre civilizaciones titulada “Revisión del diálogo entre civilizaciones, llamamiento en favor de un nuevo orden mundial”
    • التعاون مع الرابطة الدولية للثقافة الإيرانية، نيويورك، في عقد مؤتمر الحوار بين الحضارات تحت عنوان ”استعراض الحوار بين الحضارات، دعوة إلى نظام عالمي جديد“،
  • Sr. Seyed Mohammad Khatami, Presidente de la República Islámica del Irán, ante la Conferencia sobre el Diálogo entre Civilizaciones, celebrada en la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), en París, el 5 de abril de 2005
    البيان الذي ألقاه فخامة رئيس جمهورية إيران الإسلامية، سيد محمد خاتمي، في مؤتمر الحوار بين الحضارات الذي عقد في مقر اليونسكو في باريس في 5 نيسان/أبريل 2005
  • La UNESCO organizó varias conferencias que giraron en torno al diálogo entre culturas y civilizaciones.
    ونظمت اليونسكو عدة مؤتمرات ركزت على الحوار بين الثقافات والحضارات.
  • Conferencia Internacional sobre el tema “Diálogo entre Civilizaciones”, 7 de enero de 2004, Teherán (Irán), organizada por la Asociación Internacional de Universidades (IAU).
    المؤتمر الدولي للحوار بين الحضارات/7 كانون الثاني/يناير 2004/طهران، إيران/نظمته الرابطة الدولية للجامعات.